UnfairJobs

Copywriter

Bukhash Brothers · Dubai

Posted Sep 28, 2026Source: naukrigulf
View & apply on naukrigulf ↗

Original posting on naukrigulf. You apply there yourself — we never auto-apply.

Know someone looking for work in the Gulf? Send them this job.

Fresh Gulf jobs every morning on Telegram →

Job description

Main Responsibilities: • Translate and adapt content from English to Arabic, ensuring cultural relevance. • Subtitle video and audio content (AR EN / EN AR) with high accuracy. • Proofread and edit marketing materials, social media captions, and scripts. • Collaborate with the creative team to develop engaging copy for various platforms. Requirements: • Native or professional fluency in Arabic, with excellent grammar and spelling skills. • Strong writing and creative copywriting skills. • Ability to meet tight deadlines and work in a fast-paced environment. • Proficiency in basic subtitling tools is a plus.

Is this role a fit for you?

Upload any CV — a short AI chat builds your profile, scores how well you fit roles like this across the Gulf, and tailors an ATS-ready CV to each. Free to start. No job promises — you always apply yourself.

Start free — get matched

Similar roles

Listing aggregated from naukrigulf. Built for the Gulf. No job or interview promises — we make your search faster and your CV stronger.

UnfairJobs is an AI career assistant. Job listings here are a free index of public postings — we never charge employers or sell listings, and you always apply yourself, on the original posting.

Before you apply: how to spot a Gulf job scam · ATS-friendly CV for Gulf jobs